We come from far, far away

Gastspiel von NIE Cie (NOR, CZ, UK)
16.1.2026 – 17.1.2026

Eine Jurte auf der Theaterbühne! Darin genügend Platz für das Publikum und die Spieler:innen. Auf engstem Raum entfaltet sich die Geschichte zweier Jungen aus Aleppo, die quer durch Europa nach Norwegen reisen.

Vor dem Hintergrund ihrer Reise durch die Türkei, Griechenland und Mazedonien erzählen sie Geschichten über Menschen, Dinge und Orte, aber auch über Leben und Tod. Mit Live-Musik, Clownerie und Schattentheater wird eine Fluchtgeschichte voller Humor, Hoffnung und Freundschaft atmosphärisch erzählt.

«I had a tent, I bought it in a supermarket in Greece, there was a sign which I could not read apart from that it said € 100 which was crossed out and then was written €40 in red! That’s called a bargain – so I took my money and I stood in the line. I tried to look normal. When I got to the desk I gave the man my money, he put it in the till and then he asked me something, I smiled, and then he started to shout at me, he shouted and shouted, so I took my phone out and started to film him…»
///
«Ich hatte ein Zelt, ich habe es in einem Supermarkt in Griechenland gekauft, da war ein Schild, das ich nicht lesen konnte, außer dass darauf 100 € stand, das durchgestrichen war und dann 40 € in rot geschrieben waren! Das nennt man ein Schnäppchen - also nahm ich mein Geld und stellte mich in die Schlange. Ich versuchte, normal auszusehen. Als ich am Schalter ankam, gab ich dem Mann mein Geld, er steckte es in die Kasse und fragte mich etwas, ich lächelte, und dann fing er an, mich anzuschreien, er schrie und schrie, also nahm ich mein Handy heraus und begann, ihn zu filmen...»